ファミリーオフィスのAI活用、「ソフト面」とタスク分解を重視し自作コードは避けよ
Family Wealth Report · 2026-10-13
ニューヨークのサーキュラス・ファミリー・サミットで、業界幹部はファミリーオフィスに対し、AIを家族ガバナンスやミッション策定に使い、複雑な業務は再帰的に分解するよう勧めた。CRMなどを「バイブコーディング」で自作すると例外処理や機密データ管理で失敗しやすいと警告した。
学習語彙
- vibe codingバイブコーディング（AIに指示してコードを生成させる開発手法）
- recursive decomposition再帰的分解（タスクを段階的に細分化して処理する手法）
- bottleneckボトルネック、制約要因
Family offices and AI: more 'soft side' and decomposition, less 'vibe coding'
At the Circulus Family Summit in New York, executives urged family offices to apply AI to governance and mission statements, break complex work into subtasks via recursive decomposition, and avoid home-built 'vibe coded' systems such as CRMs that can mishandle edge cases and sensitive data.